Bilder från Rio!

Här kommer lite bilder från våra sista dagaar i sydamerika, som vi spenderade i Rio De Janiero, Brasilien. Lite senare kommer även en text om vad vi gjorde och upplevde.


Första dagen hade det en repetition för karnivalen som äger rum i slutet på februari. Massivt!

Utsikt från balkongen på vår balkong.



Limnhamns-Jesus




En liten apa som sprang på telefonledningarna utanfår vårt hotell. Mitt i stan!

David vid Maracanã!

Ylva inne på plan...

hej
Copacabana, inte badväder dock.


En gammal träspårvagn som numera mest tar turister mellan Lapa och Santa Teresa, där vi bodde.


Pão de Açúcar

Utsikt över Rio





Som bonus kommer här ett litet klipp från vår dykresa på Galapagos

Rio de Janiero

Framme i Brasilien! Vi landade kl 03.00, ecuadoriansk tid, vilket oversatter till 06.00 i Riotid. Vi hogg en taxi och skjutsades till vart hostel. Tyvarr hade vi bara fatt gatunamnet, inte vilket nummer det var, sa taxichafforen fick ta ett par vandor runt kvarteret och tillslut ringa upp stallet. Men till slut kom vi fram.

Vi bor i ett omrade som heter Santa Teresa, ett ganska avslappnat och bohemiskt stalle fullt med konstnarsbutiker och dylikt. Snart sa tankte vi ta en sparvagn till "Centro" och spana in det lite.  Det ar lite mulet idag sa ett besok till  Limhamns-Jesus far vanta nagon dag. Vi ska sa klart aven ta oss igenom Maracana (den gigantiska fotbollsstadion), Copacabana och Ibanema ochsa.

Mycket att se innan vi beger oss hemmat...



English

Arrived to Rio de Janiero at 6am after fying in from Quito. We found our hostel after a bit of a search with our taxi.  We're staying in a part of town called Santa Teresa, a very nice part of town, a bit bohemic and very relaxed.

Later on today we are going to do the city center. There are a few more things to see in this town (like cobacabana, the Christ statue and of course the Maracana football stadium) so we better get to it.


I Quito... igen...

Vi kom till Quito igar, den 19e jan, pa eftermiddagen. Sist vi var har bodde vi i "nya stan" vilket var mycket party, shopping, internetcafe, turister mm. Nu bor vi istallet i gamla stan, vilket ar som att bo i en helt annan stad. Det ar typ nagon slags kolonial stil pa omradet, hoga tjusiga hus och monument. Det ar nastan heller inga turister utan bara equadorianer, vilket gor att det kanns lite mer "akta". Eftersom jag fyller ar nu i dagarna bor vi ocksa pa ett lite finare hotell. Aven har gammal kolonial stil fast lite lyxigt...

Idag har vi varit och besokt ekvatorn! Resan dit tog ca en timme och kostade 4kr knappt for oss bada! Underbara billiga bussarna i Quito, fast totalt livsfarliga eftersom dom kor helt galet snabbt. Framme vid vid var hallplats var der nagon som skrek "Mitad del Mundo" och pekade pa oss och dorren. Inte mycket fattade vi men vi hoppade av iallafall och efter lite traskande kom vi fram till monumentet vid ekvatorn som just kallas "Mitad del Mundo" (=varldens mitt). Efter att bada statt med ena foten pa norra halvklotet och den andra foten pa sodra halvklotet och tagit nagra foton sa begav vi oss till ett slags ekvatormuseum som lag bredvid. Vi forsta anblicken kandes det lite B men det var faktiskt riktigt bra. Jattebra engelsksprakig guide som dels berattade lite historia om Equador och sedan mycket om ekvatorn och dess inverkan. Bla blir man mycket svagare om man star pa linjen, men vager mindre och bade jag och David kunde balansera ett egg pa en spik nar vi just stod pa ekvarorlinjen. Dom berattade om coriolis effekt och varfor det inte ar nagra stormar just vid ekvatorn. Dom visade aven hur och varfor ursprungsbefolkningen krymte sina doda forr i tiden. Dom gor det for att bevara sjalen och genom att koka skinnet och sendan stoppa upp det med sten och annat. Skitlaskigt! Dom hade ett exemplar som som visade upp, jattelitet huvud, finns pa bild.

Nar vi skulle hem hittade vi igen busstation utan stallde oss mitt i en rundell tillsammans med nagra kvinnor som redan vantade pa bussen. Ganska snabbt kom bussen och stannade, mitt i rundellen! Tror inte att dom har nagra trafikregler i detta landet.....

Imorgon, eftersom det ar en speciell dag for nagon :) kommer vi att aka till nagra heta kallor utanfor stan och relaxa, kanske blir det lite massage...

I overmorgon beger vi oss till Rio de Janiero i Brasilien.

Sista dagarna pa Galapagos

Da var vi (for tredje gangen denna resa) tillbaka i Quito, Ecuador. Vi flog direkt hit fran flygplatsen pa Galapagos. En femdagarskryssning pa en segelbat (som dock bara anvande sin motor, eftersom den saknade segel) har lamnat manga intryck. Det forsta intrycket var att vi (igen) hade fatt otur med guide-kvaliten. Denna guide kunde bara staka sig fram pa engelska samt att han gjorde ett allmant virrigt intryck. Tex glomde han oss en gang nar vi skulle ut pa en snorklekeltur! Det redde dock ut sig eftersom kaptenen fran var bat anropade den intilligande baten (som rakade vara den gigantiska National Geographic Islander) och vi fick skjuts av deras jolle istallet.

Naval, vi borjade resan i Puerto Ayora pa on Santa Cruz dar vi tidiagre bott under vara dykutflykter. Baten fardades pa natten mellan olika oar och pa dagen gjorde vi olika dags-excursioner pa oarna. Pa eftermiddagarna brukade vi generellt snorkla lite grann, men snorklingen var lite sadar. Efter all fantastisk dykning blev det lite smatrist.

Vi begav oss forsta natten mot on Floreana, rakt soder ut. Nar vi gick iland dar mottes vi av en mangd sjolejon som lag pa stranden och vilade sig is kuggan av ett trad. Sjolejon finns det gott om pa galapagos och var vi an gick iland sa mottes vi av deras uppsyn. Pa forsta on fick vi aven se en ensam flamingo strova runt i en liten lagun. Vi gick aven langs en strand dar havsskoldpaddorna kommer upp pa kvallarna och graver ner sina agg i sanden.

Efter en del socialisering med de ovriga passagerana ombord (vi var totlat 15 st) var det dags for sangen. Andra dagen landsteg vi pa on Espanola, rakt osterut. Denna gangen pa en enorm sandstrand dar det fanns sakter flera hundra sjolejon! Makalost att ga mittibland alla dessa djur. Lite senare gick vi en tur mot kusten pa andra sidan on och fick bla se en liten (ironi) albatrossunge sitta stilla i sitt bo. Det fanns aven en hel del andra mer eller mindre lustiga faglar att beskada har. Den lustigaste av ar nog den bla-fotade boobyn. Helt klarbla fotter har den och ser allmant kul ut. Pa alla oarna sag vi aven manga av de finkar som Darwin tillslut baserade sin evolutionsteori pa. Inte utan att man kande historians vingslag...

Fjarde dagen akte vi vidare till on Santa Fe dar det fanns gott om iguaner. Det finns en landlevade sort (som ar gul och ater kaktusar) samt en marin som kakar alger. De ser ganska hemska ut men var valdigt vanliga. Efter santa Fe akte vi vidare till Plaza Island (pa dagen) och plotsligt fick vi sallskap av en grupp stora flasknosdelfiner som hoppade och lekte precis framfor baten. Det blev en hel del ordentliga plask!

Sista dagen var det tidig uppgang for att fa se frigattfaglar och dess stora, roda upplasta halspasar, och de fick vi se ocka, om an pa lite avstand. starax efter det begav vi oss mot hmanen nara flygplatsen och fick darmed ta farval av denna fantastiska ogrupp!

Bilder? Lite senare...

Dykbilder fran Galapagos

Nedan ar ett litet bildspel med foton fran i torsdags som togs av Juan Carlos, en av tva divemasters som var med pa baten.


Fler bilder och historier fran Galapagos ar att vanta om nagra dagar!

David och Ylva åker till Sydamerika

Hej alla! Här kommer de som vill kunna hålla sig uppdaterade om vad som händer i sydamerika, rapporterat av David och Ylva. Vi lyfter från Arlanda på eftermiddagen den 27:e december och kommer vara borta i ungefär en månad. Eftersom vi räknar med att ha begränsad internet-tillgång under resan hoppas vi istället kunna uppdatera bloggen med bilder som vi skickar via MMS. Stay tuned! Ses!

RSS 2.0